Tłumaczenia dla hasła „Detailfrage“ w niemiecko » polski słowniku

Deta̱i̱lfrage <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Detailfrage

szczegółowe pytanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darum regeln viele Gesetze die Angelegenheiten nicht bis ins kleinste Detail, sondern geben der Regierung die Aufgabe, eine Verordnung zu Detailfragen zu erlassen.

de.wikipedia.org

Diese Vielfalt betrifft sämtliche Aspekte der musikalischen Realisierung, angefangen bei Detailfragen wie Artikulation und Phrasierung bis hin zu Instrumentation, Reihung und Tempo.

de.wikipedia.org

Da die Halachavorschriften nicht gesetzlich geregelt wurden, kommt es über Detailfragen oft zu Konflikten.

de.wikipedia.org

Eine Detailfrage ist hier die Ausbildung von sekundären Geschlechtsmerkmalen.

de.wikipedia.org

In meist kurzen und in einem essayistischen Stil verfassten Studien behandelte er zahlreiche Detailfragen.

de.wikipedia.org

Neben vielen ungeklärten Detailfragen fehlt die Technologie für einen Fusionsreaktor, der nach dem Prinzip des Staustrahltriebwerkes arbeitet.

de.wikipedia.org

Bestimmte Detailfragen in den Regeln mussten präzisiert werden.

de.wikipedia.org

Sie unterschieden sich dabei zwar in verschiedenen Detailfragen, aber entscheidend war doch der Unterschied zur nationalen Frage.

de.wikipedia.org

In den Bundesländern wird das Disziplinarrecht für Landesbeamte in jeweils eigenen Gesetzen geregelt, die trotz zum Teil abweichendem Recht in Detailfragen dem gleichen Konzept folgen.

de.wikipedia.org

Damit einhergehend stieg die Zahl der Sklaven an, doch sind mehrere Detailfragen umstritten.

de.wikipedia.org