Tłumaczenia dla hasła „Diskurs“ w niemiecko » polski słowniku

Diskụrs <‑es, ‑e> [dɪs​ˈkʊrs] RZ. r.m. podn.

1. Diskurs (Diskussion):

Diskurs

dyskurs r.m.

2. Diskurs (Abhandlung):

Diskurs

dyskurs r.m.

Diskurs

wywód r.m.

wissenschaftlicher Diskurs

dyskurs [lub wywód r.m. ] naukowy

3. Diskurs JĘZ. (sprachliche Äußerung):

Diskurs

przemowa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Diskurs

wissenschaftlicher Diskurs

dyskurs [lub wywód r.m. ] naukowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die heute so selbstverständlich scheinende herausragende Stellung des Kindes und die gesellschaftliche Verherrlichung der Mutterliebe und des Stillens seien Diskurse der Neuzeit.

de.wikipedia.org

Durch den Diskurs kann deren Geltung gerechtfertigt werden.

de.wikipedia.org

In den islamistischen Diskurs ließ sich die Verschwörungstheorie der Protokolle ebenfalls problemlos einpassen.

de.wikipedia.org

Der praktische Diskurs dient der „konsensuellen Beilegung von Handlungskonflikten“.

de.wikipedia.org

Viele Diskurse behandeln das Thema Eigentum im informationellen Kapitalismus.

de.wikipedia.org

Im westlich geprägten (auch westlich-feministischen) Diskurs stellt etwa das Tragen verschleiernder Bekleidungsteile automatisch und unreflektiert Symbolismus für patriarchale Unterdrückung der muslimischen Frau dar.

de.wikipedia.org

Ein politisches Schlagwort entsteht, wenn eine politische Situation oder ein politischer Diskurs auf ein besonders einprägsames Wort oder einen Satz zusammengefasst wird.

de.wikipedia.org

Hauptthese seiner Dissertation Theorie der juristischen Argumentation ist, dass der juristische Diskurs als Sonderfall des allgemeinen praktischen Diskurses anzusehen sei.

de.wikipedia.org

Dieser nicht-normale Diskurs soll Einzelnen und der Gesellschaft ermöglichen, sich von Traditionen zu lösen und neue Sichten zu finden.

de.wikipedia.org

Diese bietet seit 1946 dem musikwissenschaftlichen Diskurs und der kritischen Begleitung des Musiklebens eine einzigartige Plattform.

de.wikipedia.org