Tłumaczenia dla hasła „Durchgangsstraße“ w niemiecko » polski słowniku

Dụrchgangsstraße <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Durchgangsstraße

ulica r.ż. przelotowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Ortschaft liegt abseits der größeren Durchgangsstraßen, ist aber trotzdem gut erschlossen.

de.wikipedia.org

Ein kaiserliches Patent aus dem Jahr 1726 bestimmte wichtige Durchgangsstraßen als Hauptkommerzialstraßen.

de.wikipedia.org

Die Ortschaft liegt weit abseits der größeren Durchgangsstraßen.

de.wikipedia.org

Östlich der Durchgangsstraße, in den Seitenstraßen, befinden sich mehrere Fachwerkbauten.

de.wikipedia.org

Das Pächterhaus steht an der nordöstlichen Seite des ehemaligen Wirtschaftshofes, der heutigen Durchgangsstraße.

de.wikipedia.org

Die Ortschaft liegt abseits der größeren Durchgangsstraßen an einer Departementsstraße, die von Trévillers nach Burnevillers führt.

de.wikipedia.org

Ihr Friedhof befindet sich am nordöstlichen Ortsrand, auf dem Hang jenseits der Durchgangsstraße, etwa 200 Meter entfernt von der Kirche des Dorfes.

de.wikipedia.org

Seine Werkstatt befand sich abseits der großen Durchgangsstraßen und er stellte seine Särge nur für seine Familie und für ghanaische Kunden her.

de.wikipedia.org

Es ragt in die wichtigste Durchgangsstraße des Ortes hinein und zeigte auch fahrenden Händlern die Zugehörigkeit zum Hochstift auf.

de.wikipedia.org

Durch die Errichtung des Kunstwerkes wurde diese Verbindung unterbrochen, die Durchgangsstraße wurde zu einer Sackgasse umgestaltet und konnte so nicht mehr ihren ursprünglichen Zweck erfüllen.

de.wikipedia.org