Tłumaczenia dla hasła „Eifel“ w niemiecko » polski słowniku

E̱i̱fel <‑, bez l.mn. > [ˈaɪfəl] RZ. r.ż.

Eifel

góry l.mn. Eifel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach wurde sie in einer Glockengießerei in der Eifel unter Erhalt ihrer Patina klangtechnisch saniert und generalüberholt.

de.wikipedia.org

Über die Weihnachtsfeiertage fährt er zu seiner Familie in die Eifel um dort Weihnachten zu feiern und alte Freunde wiederzusehen.

de.wikipedia.org

Vom dortigen Aussichtspunkt (auf ca. Höhe) sieht man unter anderem die Sophienhöhe und bei hinreichender Fernsicht die Eifel.

de.wikipedia.org

In der Eifel finden sich auf solchen Grünflächen Wildnarzissen.

de.wikipedia.org

Damals begann man, den Reiz der romantischen Eifel zu schätzen.

de.wikipedia.org

In der Eifel werden die Buchweizenpfannkuchen zubereitet wie andere Mehlpfannkuchen und in der Pfanne mit Schmalz zu kleinen Küchlein gebacken.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus besteht der Rurufer-Radweg, der die Eifel mit der niederländischen Grenze verbindet.

de.wikipedia.org

Zur Römerzeit war die Eifel ein bedeutender Wirtschaftsraum.

de.wikipedia.org

In den Hochlagen der Eifel sind jedoch im Wesentlichen nur Forst- und Milchwirtschaft möglich.

de.wikipedia.org

Cityradio Trier, der lokale Hörfunksender für Trier & die Eifel-Mosel-Region, bekam nachfolgend den Zuschlag.

de.wikipedia.org