Tłumaczenia dla hasła „Eloquenz“ w niemiecko » polski słowniku

Eloquẹnz <‑, bez l.mn. > [elo​ˈkvɛnts] RZ. r.ż. podn.

Eloquenz

elokwencja r.ż. podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Sportjournalismus spricht darüber hinaus einigen ehemaligen und aktiven Sportlern, die sich entsprechend äußern bzw. geäußert haben eine gewisse Eloquenz und rhetorische Begabung zu.

de.wikipedia.org

Sie fühlen sich nicht in der Lage, der Eloquenz dieses Mannes etwas entgegenzusetzen.

de.wikipedia.org

Ab 1956 war er, der nicht zuletzt durch seine sprachliche Präzision und Eloquenz bestach, der erste Rundfunkpfarrer der württembergischen Landeskirche.

de.wikipedia.org

Dank seiner äußeren Erscheinung und seiner Eloquenz gehörte er nach der Restauration (1660) rasch zum engsten Kreis um den König.

de.wikipedia.org

Über ihn ist auch eine Abhandlung über die Eloquenz von Demosthenes überliefert.

de.wikipedia.org

Ihre Vertreter waren meist gleichzeitig Professoren der Eloquenz.

de.wikipedia.org

Gepaart mit rheinischer Schlagfertigkeit, Eloquenz, scharfem Verstand und geradezu spitzbübischem Charme ergibt das eine höchst gefährliche Mischung.

de.wikipedia.org

Neben Aquädukt- und Straßenbau datieren aus seiner Zeit die römische Jurisprudenz, die römische Rhetorik (Eloquenz) und lateinische Grammatik.

de.wikipedia.org

Er ist wegen seiner Eloquenz und Meinungsfreudigkeit ein geschätzter Gast bei öffentlichen Diskussionen und in den Redaktionen der Medien.

de.wikipedia.org

Seine Erfahrung als Professor der Eloquenz brachte es mit sich, dass er den Universitäts-Senat bei verschiedensten Anlässen als Redner vertrat.

de.wikipedia.org