Tłumaczenia dla hasła „Emaille“ w niemiecko » polski słowniku

Emaille <‑, ‑n> [e​ˈmaljə, e​ˈmaɪ] RZ. r.ż.

Emaille → Email

Zobacz też Email

Email <‑s, ‑s> [e​ˈmaɪ] RZ. r.n.

Email

emalia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bemalte Fliesen oder Emaille und vernickelte Metallteile machten den Herd zu einem Blickpunkt in der Küche und zum besonderen Stolz der Hausfrau.

de.wikipedia.org

Im Revers ist das Kreuz glatt und mit weißem Emaille überzogen.

de.wikipedia.org

In einer mit einer Emaille-Arbeit geschmückten Glasvitrine an der Südwand der Kirche wird das Totenbuch der Pfarrei gezeigt.

de.wikipedia.org

Ziel des Vereins der Freunde der Emaille-Fabrik ist es, auf dem Gelände der Fabrik eine Ausstellungsstätte zu gründen.

de.wikipedia.org

10 wird mit Verleihung des Goldkreuzes mit zweifarbiger Emaille geehrt.

de.wikipedia.org

Die Dekorationsrückseite zeigt auf weißer Emaille in Gold zwei Jahreszahlen und.

de.wikipedia.org

Klasse verwendet keine Emaille, und die Ornamente sind ohne Vergoldung.

de.wikipedia.org

Allerdings ließen sich komplizierte, detaillierte Szenen nur schlecht in Emaille darstellen.

de.wikipedia.org

Diese Emaille-Arbeiten wurden auch zur Verzierung von Ikonen, Wappen und Luxusgegenständen angefertigt.

de.wikipedia.org

Es dient als Poliermittel, zur Darstellung von Milchglas, Emaille und undurchsichtiger Glasur.

de.wikipedia.org