Tłumaczenia dla hasła „Entscheidungsspiel“ w niemiecko » polski słowniku

Entsche̱i̱dungsspiel <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. SPORT

Entscheidungsspiel

rozstrzygająca gra r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In einem Entscheidungsspiel um den Abstieg mussten beide Mannschaften noch einmal gegeneinander antreten.

de.wikipedia.org

Vom moldauischen Fußballverband wurde ein Entscheidungsspiel um die Meisterschaft angeordnet.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit wird hierbei nicht die Tordifferenz zu Rate gezogen, sondern ein Entscheidungsspiel angesetzt.

de.wikipedia.org

Obwohl man das bessere Torverhältnis hatte, wurde nach der damaligen Regelung der Gruppenzweite durch ein Entscheidungsspiel zwischen diesen beiden Teams ermittelt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls nicht berücksichtigt werden die Einsätze in den Entscheidungsspielen um die Meisterschaft sowie um die Qualifikation für die europäischen Pokalwettbewerbe.

de.wikipedia.org

In diesen Entscheidungsspielen ging man kein einziges Mal als Sieger vom Platz (4 Niederlagen in 4 Spielen).

de.wikipedia.org

Bei zwei punktgleichen Mannschaften auf Platz 2 und 3 wurde zwischen diesen beiden Mannschaften ein Entscheidungsspiel ausgetragen.

de.wikipedia.org

Bei den Entscheidungsspielen gegen Iserlohn waren 40.000 Zuschauer anwesend.

de.wikipedia.org

Nach Unentschieden in Hin- und Rückspiel musste ein Entscheidungsspiel auf neutralem Platz entscheiden, bei dem die Störche sich erst im Elfmeterschießen durchsetzten.

de.wikipedia.org

Das erste Spiel endete 2:2 nach Verlängerung, so dass ein Entscheidungsspiel ausgeschrieben wurde, welches der Sport-Club 2:0 für sich entschied.

de.wikipedia.org