Tłumaczenia dla hasła „Erdrutschsieg“ w niemiecko » polski słowniku

E̱rdrutschsieg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. POLIT.

Erdrutschsieg

bezprecedensowy sukces r.m. wyborczy

Erdrutschsieg

miażdżące zwycięstwo r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Wahl, die zeitgleich mit den Kongresswahlen 1994 stattfand, führte landesweit zu einem republikanischen Erdrutschsieg, in dessen Zug auch Inhofe sein Amt gewann.

de.wikipedia.org

Bei der Parlamentswahl 2015 gewann das Bündnis vorläufigen Ergebnissen zufolge 109 Sitze – dies wurde als Erdrutschsieg gewertet.

de.wikipedia.org

Ein Erdrutschsieg eines Whigs verlangte ein Aussetzen für eine Legislaturperiode.

de.wikipedia.org

Allerdings war auch dieser „Erdrutschsieg“ zu einem guten Teil durch das Mehrheitswahlsystem zustande gekommen.

de.wikipedia.org

Er gilt als der Vater des Erdrutschsieges der estnischen Sozialdemokraten bei den Europawahlen 2004.

de.wikipedia.org

Seine Wahl wird üblicherweise im Zusammenhang mit dem Erdrutschsieg der Republikaner bei den Wahlen zum Repräsentantenhaus dieses Jahres gesehen.

de.wikipedia.org

Die Nationalsozialisten steigerten sich in einem Erdrutschsieg von 1 auf 10,5 % und erreichten damit 2 Mandate.

de.wikipedia.org

Diese von der Bevölkerung als schleppend empfundene Entwicklung war auch eine der zentralen Wahlkampfthemen der konservativen Bürgerlisten, die bei den darauffolgenden Gemeinderatswahlen einen Erdrutschsieg verbuchen konnten.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war ein Erdrutschsieg für die Liberalen.

de.wikipedia.org

Zwei Monate nach seiner Ernennung gewann er auch die Parlamentswahl mit einem Erdrutschsieg, der seiner Partei und ihm 401 von 506 Sitzen des Unterhauses einbrachte.

de.wikipedia.org