Tłumaczenia dla hasła „Erdschicht“ w niemiecko » polski słowniku

E̱rdschicht <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Erdschicht (eine Schicht Erde):

Erdschicht

warstwa r.ż. ziemi

2. Erdschicht GEO (Ablagerungsschicht):

Erdschicht

stratosfera r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Abschmelzen blieb eine fruchtbare Erdschicht zurück.

de.wikipedia.org

Die ins Rutschen geratenen Erdschichten waren im Allgemeinen zwischen einem halben Meter und fünf Metern mächtig.

de.wikipedia.org

Salzstöcke sind ein wichtiges Ziel für die Öl-Exploration, da sich in ihrer Nähe, immer unterhalb undurchlässiger Erdschichten, oft Erdgas und darunter Erdöl ansammelt.

de.wikipedia.org

Die Inseln haben nur eine dünne Erdschicht und sind daher recht karg.

de.wikipedia.org

Dabei überwacht der Hahn die Temperatur mit Hilfe seines Schnabels und reguliert die Temperatur des Hügels durch Auf- und Wegscharren der Erdschicht.

de.wikipedia.org

Die Zwischenflächen wurden mit einer 15–20 Zentimeter dicken Schicht aus Sand bedeckt, die aus Erdschichten unterhalb des Moorbodens stammte.

de.wikipedia.org

Dazu wurde die obere Erdschicht etwa fünf bis sieben Fuß abgetragen.

de.wikipedia.org

Die meisten Systeme graben die oberste Erdschicht um.

de.wikipedia.org

Aus den darüber liegenden Erdschichten werden sie über Saugbrunnen mit Vakuumpumpen ebenfalls abgesaugt und an der Oberfläche entsprechend behandelt.

de.wikipedia.org

Archäologische Untersuchungen im Rahmen des Einbaus einer neuen Ölheizung im Jahr 1964 brachten zwölf übereinander liegende Erdschichten zutage.

de.wikipedia.org