Tłumaczenia dla hasła „Ertragsfähigkeit“ w niemiecko » polski słowniku

Ertragsfähigkeit <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

1. Ertragsfähigkeit (des Bodens):

Ertragsfähigkeit

wydajność r.ż.

Ertragsfähigkeit

urodzajność r.ż.

2. Ertragsfähigkeit (einer Geldanlage):

Ertragsfähigkeit

rentowność r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vorhandene Dränanlagen müssen jedoch gepflegt und bei Bedarf erneuert werden, wenn die Ertragsfähigkeit der Böden erhalten werden soll.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgabe ist es, einerseits die Ertragsfähigkeit des Bodens für den Anbau von Getreide zu erhalten und andererseits akzeptables Grundfutter für die Viehhaltung zu liefern.

de.wikipedia.org

Durch umfangreiche Brache und Mangel an Düngemitteln war die Ertragsfähigkeit beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Ihre Ertragsfähigkeit reicht von extrem nährstoffarm und unfruchtbar bis hin zu sehr fruchtbar.

de.wikipedia.org

Neben der Ertragsfähigkeit und der Hängigkeit sowie der Bearbeitbarkeit spielen auch historische Entwicklungen eine Rolle.

de.wikipedia.org

Bei den Polderböden handelt es sich vornehmlich um Kalkmarsch- und Kleimarschböden aus Ton und Schluff von hoher Ertragsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Dabei sind die Vorteile durch die hohe Ertragsfähigkeit so hoch, dass das Risiko durch die regelmäßigen Überflutungen in Kauf genommen wird.

de.wikipedia.org

Die beiden Polder bestehen aus Seemarschböden, Kalkmarsch- und Kleimarschböden aus Ton und Schluff von hoher Ertragsfähigkeit.

de.wikipedia.org

An anderen Standorten finden sich recht unterschiedliche Bodenaufbauten, allen gemein ist jedoch die mittlere bis hohe Ertragsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Dies kann die Ertragsfähigkeit von Pflanzen steigern (Heterosiseffekt).

de.wikipedia.org