Tłumaczenia dla hasła „Ertrinkende“ w niemiecko » polski słowniku

ertrịnken* CZ. cz. nieprzech. irr +sein

[in etw C.] ertrinken (im Hochwasser)

tonąć [f. dk. u‑] [w czymś]

Ertrịnken <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Ertrinken

utonięcie r.n.

Tod durch Ertrinken

śmierć r.ż. przez utonięcie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Liegen Haare im Gesicht, wird die ertrinkende Person diese nicht mit der Hand beiseiteschieben.

de.wikipedia.org

Versucht der Ertrinkende den Retter frontal zu greifen, kann dies durch Wegdrücken oder Ab-/Wegdrücken abgewehrt werden.

de.wikipedia.org

Ist der Ertrinkende bereits untergegangen, bevor der Retter ihn erreicht, muss getaucht werden.

de.wikipedia.org

Der Ertrinkende kann auf dem Rettungsbrett zurücktransportiert werden.

de.wikipedia.org

Zeigt der Ertrinkende Angst- und Panikreaktionen, muss zur eigenen Sicherheit ein Fesselschleppgriff angewendet werden.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft vergibt Geld- und Ehrenpreise an Menschen, die Ertrinkende gerettet oder es versucht haben.

de.wikipedia.org