Tłumaczenia dla hasła „Essigessenz“ w niemiecko » polski słowniku

Ẹssigessenz <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Essigessenz

esencja r.ż. octowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie war das Jüngste von vier Geschwistern, wobei der jüngste Bruder noch vor ihrer Geburt von einer Haushaltshilfe mit Essigessenz vergiftet wurde.

de.wikipedia.org

Werden konzentriertere Essige wie Essigessenz eingesetzt, ist erhöhte Vorsicht geboten.

de.wikipedia.org

Hierfür kann das Brünieren mit Essigessenz (Essigsäure) erfolgen.

de.wikipedia.org

Perlmutt in kurzer Zeit löst, während dies bei Essigessenz (25%ige Essigsäure) sogar deutlich länger dauert.

de.wikipedia.org

Lebensmittelbetriebe waren die Unternehmen Max Emmerling (Herstellung von Nährzwieback und Teigwaren), W. R. Clingestein (Essig- und Spritfabrik) und Fröhlich & Co. (Konservierung von Gemüse und Herstellung von Essigessenz).

de.wikipedia.org

Er gründete in den 1890er Jahren eine Fabrik zur Erzeugung von Feigenkaffee, Essig, Essigessenzen und Senf.

de.wikipedia.org

Besonders geeignet für die Reinigung sind Kartoffeln, Essigessenz oder feuchtes Salz für großflächige Verschmutzungen und um den Teppich aufzuhellen.

de.wikipedia.org

Auch mit Wasser verdünnte Essigsäure oder Essigessenz wird oft als Essig bezeichnet, muss jedoch als solche deklariert werden.

de.wikipedia.org

Naturheilkundlich wird der befallene Teil des Nagels abgeschliffen und der Bereich über viele Wochen morgens und abends mit 5–25-%-igem Essig (bzw. Essigessenz) betupft.

de.wikipedia.org