Tłumaczenia dla hasła „Essigsäure“ w niemiecko » polski słowniku

Ẹssigsäure <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Essigsäure

kwas r.m. octowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Produkte des Bakterienstoffwechsels sind vor allem kurzkettige Carbonsäuren wie Essigsäure und Bernsteinsäure sowie Ethanol.

de.wikipedia.org

Es kann auch als gemischtes Anhydrid aus Essigsäure und Salpetersäure gesehen werden.

de.wikipedia.org

Die während der Fermentation entstehende Milchsäure und Essigsäure wirken keimtötend.

de.wikipedia.org

Als Säuren kommen in den meisten Fällen organische Säuren, wie z. B. Citronensäure, Essigsäure und Ameisensäure, zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Es ist das Amid von Glucosamin und Essigsäure.

de.wikipedia.org

Es vertreibt auch die bei der Verkohlung anfallenden Nebenprodukte Raucharomen, Essigsäure und Teer.

de.wikipedia.org

Das Aluminiumdiacetat lässt sich direkt darstellen, indem man Natriumaluminat mit Essigsäure zur Reaktion bringt.

de.wikipedia.org

Im Silierprozess wird im Siliergut enthaltener Zucker bzw. Stärke durch Bakterien vor allem in Milchsäure und kleinere Anteile Essigsäure umgewandelt.

de.wikipedia.org

Blockierung der Aldehyddehydrogenase (ALDH-1 & -2) mit resultierender Hemmung der Oxidation des beim Alkoholabbau entstehenden Acetaldehyds zu Essigsäure, toxisch gesteigerte Bildung von Hydroxylradikalen.

de.wikipedia.org

Dessen Vergärung liefert Essigsäure, die durch die Membran nach außen diffundiert.

de.wikipedia.org