Tłumaczenia dla hasła „Fallwind“ w niemiecko » polski słowniku

Fạllwind <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. METEO

Fallwind

wiatr r.m. katabatyczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Heute stehen allgemeine strömungsdynamische Gesetze bei Prinzipien der Entstehung von Fallwinden im Vordergrund, die zum mountain-wave-Konzept führen.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug geriet jedoch weiter in heftige Turbulenzen und Fallwinde.

de.wikipedia.org

Nachts kann es sehr kalt werden, da nach Sonnenuntergang die Fallwinde der nahen Pyrenäen einen spürbaren Einfluss auf die gesamte Region hat.

de.wikipedia.org

Diese kalten mit Gebirgswellen verbundenen Fallwinde wehen im Winter zum Teil über mehrere Wochen und können Spitzenböen von 250 km/h erreichen.

de.wikipedia.org

Er wirkt ähnlich wie der Föhn als Fallwind und ist mild und trocken.

de.wikipedia.org

Regelmäßig treten Fallwinde von den benachbarten Rhodopen ein.

de.wikipedia.org

Vor kalten Fallwinden geschützt, liegt der Steilhang in warmen aufsteigenden Luftströmen.

de.wikipedia.org

Der Föhn oder Föhnwind ist ein warmer, trockener Fallwind, der häufig auf der der Windrichtung abgewendeten Leeseite von größeren Gebirgen auftritt.

de.wikipedia.org

Wenn es mit einem Windfang gelingen würde, diese kalten Fallwinde aufzustauen, müsste ein Kaltluftpolster entstehen, welches die Gletscheroberfläche abkühlen soll.

de.wikipedia.org

Der Kapitän und der Erste Offizier gaben später an, das Schiff sei einem plötzlichen Microburst (plötzlicher starker Fallwind) zum Opfer gefallen.

de.wikipedia.org