Tłumaczenia dla hasła „Farbpalette“ w niemiecko » polski słowniku

Fạrbpalette <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Farbpalette a. INF., DRUK.

paleta r.ż. kolorów [lub barw]

Przykładowe zdania ze słowem Farbpalette

eine fein abgestufte Farbpalette

delikatnie wycieniowana paleta r.ż. barw

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Farbpalette reicht von ocker bis (rötlich) braun.

de.wikipedia.org

Ein Merkmal ist die Verwendung einer kühlen Farbpalette.

de.wikipedia.org

Die Farbpalette reiche von Gold über Ocker bis hin zu Lindenblütengrün und Azurblau.

de.wikipedia.org

Die Farbpalette wurde reicher und aufgehellter, der Pinselstrich impulsiver und dynamischer, der Farbauftrag flockig.

de.wikipedia.org

In der Farbpalette wird damit in warmen und kalten Tonalitäten eine dramatischere Komposition erreicht.

de.wikipedia.org

Comics wurden in den 1960er Jahren aus Kostengründen meist mit einer reduzierten Farbpalette oder mit grobem Raster gedruckt.

de.wikipedia.org

Die Außenseiten sind meist schlicht gehalten, oftmals mit einer sehr reduzierten Farbpalette bis hin zu reinem Grisaille.

de.wikipedia.org

Der nahende Tod korrespondiert malerisch mit einer Reduzierung von Farbpalette und Details.

de.wikipedia.org

Dabei ist es das Ziel die Farbpalette der verwendeten Farben auf dem Bild zu verkleinern.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert erweiterte sich die Farbpalette der zunächst monochrom gehaltenen Keramik.

de.wikipedia.org