Tłumaczenia dla hasła „Federweg“ w niemiecko » polski słowniku

Fe̱derweg <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. TECHNOL.

Federweg

ugięcie r.n. sprężyny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Achsen sind starr, im Gelände nützlich sind die langen Federwege und die große Bodenfreiheit sowie zuschaltbare Differentialsperren.

de.wikipedia.org

Das Vorderrad wird von einer Teleskopgabel mit 41 mm Standrohrdurchmesser und 109 mm Federweg geführt.

de.wikipedia.org

Der maximale Federweg für die Laufrollen beträgt 381 mm.

de.wikipedia.org

Der Federweg liegt zwischen 80 mm und 140 mm.

de.wikipedia.org

Die Hinterradfederung mit Zentralfederbein bietet einen Federweg von 200 mm.

de.wikipedia.org

Erst wenn die äußere Feder einen bestimmten Federweg überschreitet, wird die innere Feder aktiv.

de.wikipedia.org

Lange Federwege, hohe Bodenfreiheit, hochgelegter Auspuff und Motorschutz erlauben auch leichten Geländeeinsatz.

de.wikipedia.org

Verallgemeinert lassen sich folgende Merkmale feststellen: aufrechte Sitzposition, lange Federwege, große Bodenfreiheit und Stollenbereifung.

de.wikipedia.org

Sie verhindert das Eintauchen beim Bremsvorgang und ermöglicht dennoch großzügige Federwege und ein besonders feines Ansprechen auf Fahrbahnunebenheiten.

de.wikipedia.org

Deshalb müssen Rallyefahrzeuge, selbst bei einer niederen Bodenfreiheit, noch einen effektiven Federweg aufweisen.

de.wikipedia.org