polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Feldwache“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Feldwache r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Doppelposten war früher eine Schildwache in der Stärke von zwei Mann, die zur Sicherung von einer Feldwache oder zu Ehren einer fürstlichen Person oder eines höheren Offiziers (Ehrenposten) aufgestellt war.
de.wikipedia.org
Die unmittelbare Sicherung des ruhenden Teils der Feldwachen erfolgte über die Schnarrposten oder ebenfalls durch Doppelposten.
de.wikipedia.org
Die Feldwachen waren die kleinsten geschlossenen Abteilungen der Vorposten.
de.wikipedia.org
Die beiden ruhenden Ablösungen befanden sich meist am Gelände der Feldwache selbst, und der Posten war dann ein gewöhnlicher Doppelposten.
de.wikipedia.org
Als Vedette wird im historischen Militärwesen die vorgeschobene Alarmstellung einer Feldwache bezeichnet.
de.wikipedia.org
Hier wird vor allem zur Anzeige-Tätigkeit angemahnt, sogar Strafe bei Unterlassung in Aussicht gestellt, eine Aufstellung einer „Feldwache“ gefordert und mit hohen Geld- oder Körperstrafen gedroht.
de.wikipedia.org
Die Entfernung der Doppelposten von der Feldwache sollte für gewöhnlich nicht über 400 m betragen.
de.wikipedia.org
Unteroffiziersposten wurden auch ohne Unterordnung unter eine Feldwache aufgestellt (selbständiger Unteroffiziersposten), bei besonderer Wichtigkeit von Offizieren befehligt und Offiziersposten genannt.
de.wikipedia.org
So musste der Ernährungsausschuss u. a. zur Sicherung der Ernte eine Feldwache aufstellen.
de.wikipedia.org
Die Scharten zwischen den Zinnen waren durchgehend von italienischen Feldwachen besetzt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Feldwache" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski