Tłumaczenia dla hasła „Fernbahn“ w niemiecko » polski słowniku

Fẹrnbahn <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Fernbahn

kolej r.ż. dalekobieżna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bereits 1905 wurden Versuchsfahrten mit Einphasen-Wechselstrom durchgeführt, doch setzte sich das System als bestgeeignete Energieversorgung für Fernbahnen erst später durch.

de.wikipedia.org

Die Bahnanlage der Fernbahn war zu diesem Zeitpunkt noch im Bau.

de.wikipedia.org

Um die Anwohner so wenig wie möglich zu beeinträchtigen, hat man Weichen mit beweglichen Herzstücken verwendet, die normalerweise nur bei Schnellfahrstrecken der Fernbahn verwendet werden.

de.wikipedia.org

Diese Neubaustrecken waren notwendig, da jede S-Bahn-Strecke neben der Fernbahn ihre eigenen Gleise erhalten sollte.

de.wikipedia.org

Auf dem Flughafengelände werden beide Strecken in einem 3009 m (Fernbahn) bzw. 2425 m (S-Bahn) langen Tunnel in Ost-West-Richtung geführt.

de.wikipedia.org

Eine Betriebsstelle der Fernbahn gibt es dort nicht.

de.wikipedia.org

Dort entsteht ein großer Umsteigebahnhof (Stadtbahn, U-Bahn, S-Bahn, Fernbahn und Seebus).

de.wikipedia.org

Für die noch genutzte Gleisachse der Fernbahn erfolgte dies im Jahr 2015, für die beiden Gleise der S-Bahn im Frühjahr 2017.

de.wikipedia.org

Die der Planung zu Grunde gelegte Entwurfsgeschwindigkeit der Nord-Süd-Fernbahn lag bei 120 km/h.

de.wikipedia.org

Die untere Ebene des Hauptbahnhofs ist einer der beiden Tunnelbahnhöfe im Verlauf der Nord-Süd-Fernbahn.

de.wikipedia.org