Tłumaczenia dla hasła „Festivalprogramm“ w polsko » niemiecki słowniku

ambitny program festiwalu

ambitioniertes Festivalprogramm r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Insgesamt liefen 50 Film- und Fernsehbeiträge im Festivalprogramm; davon 38 im Wettbewerb.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal fing das Festivalprogramm bereits am Freitagabend an.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde mit einem attraktiven Festivalprogramm für Jung und Alt das 25-jährige Bestehen des Olympiaparks von 1972 gefeiert.

de.wikipedia.org

Die taz kritisiert die Streichung von Leopardenmorde aus dem Festivalprogramm als „bevormundend und paternalistisch“ und sieht diese „Bereinigung der Sprache hier als Distinktionstechnik einer Reformelite (.

de.wikipedia.org

Die Auswahlkommission des Festivals nominiert maximal 15 Arbeiten aus dem Festivalprogramm für das Stipendium.

de.wikipedia.org

Das Festivalprogramm bzw. bestimmte Programmsegmente werden in Zusammenarbeit mit lokalen Kinos und Kulturinstituten sowohl in andere Länder als auch in andere deutsche Städte exportiert.

de.wikipedia.org

Zum regulären Festivalprogramm gehören darüber hinaus Ausstellungen, Publikumsgespräche mit Musikern, Komponisten und Filmexperten sowie das rund um die Uhr geöffnete Filmcafé mit Live-Musik.

de.wikipedia.org

Insgesamt liefen 48 Film- und Fernsehbeiträge im Festivalprogramm.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2015 und 2016 verschwand die Retrospektive aus dem Festivalprogramm, bevor sie nun 2017 wieder zurückgeholt wird.

de.wikipedia.org

Eine Auswahl der im Festivalprogramm präsentierten Arbeiten wird für einen der vier Preise nominiert.

de.wikipedia.org