Tłumaczenia dla hasła „Fichtenwald“ w polsko » niemiecki słowniku

górnoreglowy bór świerkowy

Fichtenwald r.m. der oberen Bergwaldstufe [o. montaner Stufe] (in der Tatra etwa auf der Höhe 1000-1250 Meter über dem Meeresspiegel)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das 26,78 km² große Gemeindegebiet ist von braunen Waldböden bedeckt, außerhalb des bebauten Gebiets wachsen zumeist Fichtenwälder.

de.wikipedia.org

Die Berge sind von Fichtenwäldern bedeckt und haben schneebedeckte Gipfel.

de.wikipedia.org

Der gesamte Verlauf ist in unbewohntem Gebiet, bestehend aus Weide und vorwiegend Zirbelkiefer- und Fichtenwald.

de.wikipedia.org

Der Graublättrige Schwefelkopf wächst in fast allen Waldgesellschaften, wobei er am häufigsten in Buchen- und Buchen-Tannen- sowie in Fichtenwäldern vorkommt.

de.wikipedia.org

Von 1150 m n.m (Nordhang)/1300 m n.m. (Südhang) bis zur Waldgrenze bei 1500 m n.m. kommen große Fichtenwälder vor.

de.wikipedia.org

Man findet den Täubling in bodensauren Eichenmischwälder, Preiselbeer-Tannenwäldern, in feuchteren Alpenlattich-Fichtenwald und Fichten- oder Kiefermoorwäldern, aber auch in entsprechend feuchten Kiefern- und Fichtenforsten.

de.wikipedia.org

In dem bereits durch Holznutzung gelichteten Fichtenwald wurden hainartige Grabfelder angelegt.

de.wikipedia.org

Die Höhenzüge sind von ausgedehnten Fichtenwäldern bestanden, die nur von kleinen Rodungsinseln unterbrochen werden.

de.wikipedia.org

Im Sommer ist der See wegen seines sauberen Wassers, des kühleren Klimas aufgrund der Höhenlage und der natürlichen Umgebung aus Fichtenwäldern ein beliebter Badeort.

de.wikipedia.org

Die bewaldeten Bereiche werden von mehr oder weniger geschlossenem Fichtenwald dominiert, welcher von einzelnen Mooren unterbrochen wird.

de.wikipedia.org