Tłumaczenia dla hasła „Flinte“ w niemiecko » polski słowniku

Flịnte <‑, ‑n> [ˈflɪntə] RZ. r.ż.

Flinte (Schrotflinte):

Flinte

strzelba r.ż.

Flinte

fuzja r.ż.

zwroty:

die Flinte ins Korn werfen pot.

dać za wygraną

Przykładowe zdania ze słowem Flinte

die Flinte ins Korn werfen pot.

dać za wygraną

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bis auf wenige Ausnahmen haben Flinten glatte Läufe.

de.wikipedia.org

Der Laufdurchmesser der bis zu drei Meter langen Flinte betrug um die zwei Zoll (51 mm).

de.wikipedia.org

Auf Flinten ist meist nur ein Korn an der Laufmündung zu finden, welches aber nicht für einen Zielvorgang genutzt wird und sogar entbehrlich sein kann.

de.wikipedia.org

Hier wurde bereits mit Flinten und Handgranaten gekämpft.

de.wikipedia.org

Die Ithaca Auto & Burglar ist eine Flinte des US-amerikanischen Herstellers Ithaca Gun Company.

de.wikipedia.org

Unglücklicherweise wurde bei einer Jagd nach Wildtieren die einzige doppelläufige Flinte zerstört.

de.wikipedia.org

So hat eine Flinte im Kaliber 12 eine Mündungsöffnung von 18 mm.

de.wikipedia.org

Die Trefferquote war äußerst unbefriedigend, da sich das Rohr der Flinte schnell mit Pulverrückständen zusetzte.

de.wikipedia.org

Der aber ergriff plötzlich seine Flinte, die Deputation fiel ihm jedoch rasch in den Arm und verhinderte Blutvergießen.

de.wikipedia.org

Die Flinte muss eine Mindestgesamtlänge von 95 cm und eine Lauflänge von 45 cm haben, um kein verbotener Gegenstand im Sinne des Waffengesetzes zu sein.

de.wikipedia.org