Tłumaczenia dla hasła „Franzosen“ w niemiecko » polski słowniku

Franzo̱se (Franzö̱sin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [fran​ˈtsoːzə] RZ. r.m. (r.ż.)

Franzose (Franzö̱sin)

Francuz(ka) r.m. (r.ż.)

Franzö̱sin <‑, nen> RZ. r.ż.

Französin → Franzose

Zobacz też Franzose

Franzo̱se (Franzö̱sin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [fran​ˈtsoːzə] RZ. r.m. (r.ż.)

Franzose (Franzö̱sin)

Francuz(ka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Franzosen begannen noch 1806 mit der Schleifung der Festungsanlagen.

de.wikipedia.org

Die Stadt musste in dieser Zeit 87.600 Reichstaler an die Franzosen zahlen.

de.wikipedia.org

Die immer wieder losbrechenden Aufstände wurden von den Franzosen durch grausame Strafexpeditionen niedergeschlagen.

de.wikipedia.org

Danach seien die beiden lustigen Franzosen von ihrem plötzlich freundlichen und gesprächigen Vorgesetzten sehr angetan gewesen.

de.wikipedia.org

Den Österreichern gelang es mit Mühe, den Angriff der Franzosen abzuwehren.

de.wikipedia.org

Mit seinem hageren, südländischen Aussehen und seinem schweren Akzent verkörperte er stets Ausländer: meistens Südeuropäer wie Italiener, Spanier und Franzosen; gelegentlich aber auch exotischere Figuren wie Araber und Polynesier.

de.wikipedia.org

Der Pelzhandel machte sie jedoch zu engen Verbündeten im Handel mit den Franzosen.

de.wikipedia.org

Nachts begruben sie und ihr Vater den Franzosen heimlich und wälzten den Stein auf sein Grab.

de.wikipedia.org

Als die Franzosen aber begannen, ihre Assimilationspolitik durchzusetzen, ließ die Begeisterung nach.

de.wikipedia.org

In dem Buch werden die Sitten und Unsitten der Franzosen aus der Sicht eines britischen Offiziers beschrieben.

de.wikipedia.org