Tłumaczenia dla hasła „Freiplatz“ w niemiecko » polski słowniku

Fre̱i̱platz <‑es, ‑plätze> RZ. r.m.

1. Freiplatz (kostenloser Platz):

Freiplatz

darmowe miejsce r.n.

Freiplatz

darmowy bilet r.m.

ich habe zwei Freiplätze für das Konzert, möchtest du mit?

mam dwa darmowe bilety na koncert, pójdziesz ze mną?

2. Freiplatz (Stipendium):

Freiplatz

możliwość r.ż. darmowych studiów

3. Freiplatz (Sportplatz):

Freiplatz

boisko r.n. na wolnym powietrzu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seit der 2005 begonnenen Erweiterung umfasst die Anlage acht Freiplätze mit Sandbelag.

de.wikipedia.org

Trotzdem gelang es ihm, das Progymnasium zu einem Königlichen Gymnasium auszubauen, für das er jährlich bis zu 35 Freiplätze an bedürftige Schüler vergab.

de.wikipedia.org

In der Nachbarschaft dazu befinden sich eine Tennishalle und mehrere Freiplätze.

de.wikipedia.org

Durch das 1669 eingerichtete Stiftsgymnasium, an dem zahlreiche Freiplätze für begabte Schüler vergeben wurden, stieg die Bildung der Umgebung.

de.wikipedia.org

Den Mitgliedern stehen 9.096 Tennisplätze zur Verfügung, davon 8.388 Freiplätze.

de.wikipedia.org

Am Ende der asphaltierten Straße liegt ein größerer Freiplatz im vorgesehenen Gewerbegebiet (das nach der Wende nicht ausgeführt wurde).

de.wikipedia.org

Maximal 15 Prozent der Bachelor-Studierenden steht ein Freiplatz zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zwischen Güterhof und dem älteren Schweizerhof, ebenfalls ein altes Lagergebäude, wurde ein Freiplatz geschaffen.

de.wikipedia.org

Daran ändert auch nichts, dass die Schule Freiplätze bereithielt oder Stipendien für weniger bemittelte Kinder zur Verfügung standen.

de.wikipedia.org

Das Museum besteht aus vier Gebäuden, die um einen Freiplatz mit einer Stele angeordnet sind.

de.wikipedia.org