Tłumaczenia dla hasła „Friedenspreis“ w niemiecko » polski słowniku

Fri̱e̱denspreis <‑es, ‑e> RZ. r.m.

Friedenspreis

nagroda r.ż. pokojowa

einen Friedenspreis bekommen

dostać nagrodę pokojową

Przykładowe zdania ze słowem Friedenspreis

einen Friedenspreis bekommen

dostać nagrodę pokojową

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Positiv wurde anerkannt, dass zum ersten Mal ein Repräsentant des digitalen Zeitalters den Friedenspreis des deutschen Buchhandels erhalte.

de.wikipedia.org

Die Zeugen wurden bei der Berlinale 2004 mit dem Friedenspreis ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Letztmals wurde der Internationale Friedenspreis 1956 verliehen.

de.wikipedia.org

Der chinesische Friedenspreis soll ein Gegengewicht zu der von der chinesischen Regierung als „politisch missbraucht“ betrachteten Vergabe des Friedensnobelpreises bilden.

de.wikipedia.org

Die Organisation wurde für ihre Arbeit mit einer Reihe von internationalen Friedenspreisen ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Es gibt eine umfangreiche Liste von Friedenspreisen, die an regionale und internationale Friedensstifter vergeben werden.

de.wikipedia.org

Es wurden ihm internationale Friedenspreise und 18 Ehrendoktorate von ausländischen Universitäten verliehen.

de.wikipedia.org

Nach Kategorien aufgeteilt liegen die jeweiligen längsten Zeitspannen bei 54 Jahren und mehr in den naturwissenschaftlichen Kategorien, während es beim Friedenspreis nur und beim Literaturnobelpreis nur 37 Jahre sind.

de.wikipedia.org

Ähnlich ist es beim Friedenspreis, der 1905, 1931 und 1946 an Frauen vergeben wurde, dann erst wieder 1976.

de.wikipedia.org

Seit 1998 erfolgte die Verleihung jährlich, ausgenommen die Jahre 2004, 2006 und 2012, in denen kein Friedenspreis vergeben wurde.

de.wikipedia.org