Tłumaczenia dla hasła „Furocumarine“ w niemiecko » polski słowniku

Furocumarine RZ.

Hasło od użytkownika

Furocumarine l.mn. CHEM., PHARM

furanokumaryny r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die meisten auslösenden Stoffe stammen aus der Gruppe der Psoralene (Furocumarine) und sind in Blättern, Stängeln und Fruchtständen von heimischen oder exotischen Pflanzen enthalten.

de.wikipedia.org

6′,7′-Dihydroxybergamottin ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Furocumarine mit zweifach hydroxylierter Geraniol-Seitenkette.

de.wikipedia.org

Wie die meisten α,β-ungesättigten Carbonylverbindungen sind Furocumarine sehr reaktiv.

de.wikipedia.org

Im Grundgerüst der Furocumarine ist Cumarin mit einem Furanring anelliert.

de.wikipedia.org

In und auf der gesamten Pflanze (auch im Wurzelsystem) sind Furocumarine enthalten, die nach Hautkontakt bei anschließender Bestrahlung durch Sonnenlicht, also um mehrere Stunden oder Tage verzögert, phototoxische Reaktionen hervorrufen.

de.wikipedia.org

Trioxsalen ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Furocumarine und Psoralenderivate.

de.wikipedia.org

Die Pflanze wirkt durch Furocumarine photosensibilisierend.

de.wikipedia.org

Bekannte Furocumarine sind Psoralen, Bergapten und Xanthotoxin.

de.wikipedia.org

Beim Umgang mit Pflanzenteilen können im Zusammenhang mit Sonnenschein auf der Haut phototoxische Reaktionen durch ätherische Öle und Wiesengräserdermatitis durch enthaltene Furocumarine auftreten.

de.wikipedia.org

Sie werden durch UV-A-Empfindlichkeit verursachende, phototoxisch wirkende Furocumarine ausgelöst.

de.wikipedia.org