Tłumaczenia dla hasła „Generikum“ w niemiecko » polski słowniku

Gene̱rikum <‑s, Generika> RZ. r.n.

Generikum

lek r.m. generyczny

Generikum

generyk r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hexamidin wurde 1939 von May & Baker patentiert und ist als Generikum im Handel.

de.wikipedia.org

Mittlerweile sind auch günstige Generika von diversen Herstellern verfügbar.

de.wikipedia.org

Heute ist der Wirkstoff als Generikum im Handel.

de.wikipedia.org

Da die gespendeten Medikamente oft nicht dem Bedarf der Gesundheitsstationen entsprachen, wurde 1967 entschieden, selbst die benötigten Generika herzustellen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile sind diverse xylometazolinhaltige Schnupfensprays und -tropfen auch als Generikum erhältlich.

de.wikipedia.org

Dies hätte bedeutet, dass, wenn günstigere Generika existieren, die Generika statt der Originalmedikamente abgegeben werden müssen (sofern der Patient die Medikamente nicht selber bezahlt).

de.wikipedia.org

Die Entwicklung eines Arzneimittels ohne neuen Wirkstoff, beispielsweise eine neue Arzneiform eines bekannten Arzneistoffs oder ein Generikum, ist weit weniger aufwendig.

de.wikipedia.org

Allerdings sollte hierbei immer beachtet werden, dass der Wirkstoff jedes Generikums ursprünglich an Tieren getestet wurde, was auch Alternativmedizin, also u.A. auch Phytopharmazeutika oder generell jegliche traditionelle Medizin, mit einschließt.

de.wikipedia.org

Erst nach Ablauf des Patentschutzes können andere Firmen billigere Generika-Präparate mit dem gleichen Wirkstoff auf den Markt bringen.

de.wikipedia.org

Das billigste Ritalin-Generikum kostet für Erwachsene zwischen 22,32 € (niedrigste wirksame Dosis) und 89,28 € (hohe, oft erforderliche Dosis von 80 mg am Tag) im Monat.

de.wikipedia.org