Tłumaczenia dla hasła „Genugtuungsfunktion“ w niemiecko » polski słowniku

Genu̱gtuungsfunktion <‑, ‑en> RZ. r.ż. PR.

Genugtuungsfunktion

funkcja r.ż. zadośćuczynienia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es hat Ausgleichs- und Genugtuungsfunktion.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung des Schmerzensgeldes über den Schadensersatz hinaus hat auch in den kontinentaleuropäischen Ländern eine Sühne- und Genugtuungsfunktion für den einzelnen erfahren.

de.wikipedia.org

Ein Anspruch auf Geldentschädigung ist dabei ausgeschlossen, weil dessen Genugtuungsfunktion nach dem Tode des Betroffenen ins Leere ginge.

de.wikipedia.org

Das Schmerzensgeld hat sowohl Ausgleichs- als auch Genugtuungsfunktion, es ist übertragbar und vererblich.

de.wikipedia.org