Tłumaczenia dla hasła „Geologischer“ w niemiecko » polski słowniku

I . geolo̱gisch [geo​ˈloːgɪʃ] PRZYM.

geologisch Untersuchung, Karte, Museum, Arbeitskreis:

geologisch

geologiczny

II . geolo̱gisch [geo​ˈloːgɪʃ] PRZYSŁ.

geologisch interessant:

geologisch

z geologicznego punktu widzenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Gebiet von Kaltenleutgeben ist wegen seiner komplizierten geologischen Struktur in einer Reihe geologischer Fachpublikationen eingehend untersucht worden.

de.wikipedia.org

Angesichts erwarteter geologischer Probleme in der verkarsteten Frankenalb wurde im Rahmen der Planung ein mehrstufiges Karst-Erkundungsprogramm vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die lange Halbwertszeit des Samarium erlaubt Altersbestimmungen geologischer Zeiträume.

de.wikipedia.org

Zur Bestreitung seines Lebensunterhalts betätigte er sich anfangs als Übersetzer geologischer Abhandlungen.

de.wikipedia.org

Die Wissenschaftler sammelten umfangreiches Material geologischer, zoologischer, botanischer und archäologischer Natur und stellten umfangreiche meteorologische, astronomische, glaziologische, hydrologische und erdmagnetische Beobachtungen an.

de.wikipedia.org

Daher ist er immer wieder Gegenstand vulkanologischer bzw. geologischer Forschung.

de.wikipedia.org

In geologischer Hinsicht ist das Gelände aus einer Wechsellagerung von sandig-mergeligen und kalkigen Schichten der oberen Jurazeit aufgebaut.

de.wikipedia.org

Dieser Teil besteht in geologischer Hinsicht aus kalkigen und sandig-mergeligen Schichten der mittleren und oberen Jurazeit.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gehören ein Kinderspielplatz und ein Kräuterschaugarten sowie Erlebnispfade (Wasserpfad, Kunstpfad, Pfad der Sinne und geologischer Pfad) und ein Naturlehrpfad zum Park.

de.wikipedia.org

Durch die Ermittlung deren geologischer Verteilung in den Gesteinsschichten sollten Anhaltspunkte gewonnen werden, um gleich- und ungleichalterige Gebilde zu erkennen.

de.wikipedia.org