Tłumaczenia dla hasła „Glückwünschen“ w niemiecko » polski słowniku

Glụ̈ckwunsch <‑[e]s, ‑wünsche> RZ. r.m.

Glückwunsch

gratulacje l.mn.

herzlichen Glückwunsch [zur bestandenen Prüfung [o. zum Examen]]!

winszuję [zdanego egzaminu]!

herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der ausgiebigen Feier brachten die Brautjungfern und Brautführer das Brautpaar nach Hause und gaben ihnen Glückwünschen und Ratschläge für das Eheleben mit auf den Weg.

de.wikipedia.org

Einen Tag später erreicht weitere Post mit Glückwünschen für die beiden Helden.

de.wikipedia.org

Die Teile 1–6 befassen sich mit den vier Jahreszeiten, gefolgt von Glückwünschen, Abschieds- und Reisegedichten.

de.wikipedia.org

Bei Auszahlungen war oft ein Vertreter der Bank oder Sparkasse mit Glückwünschen und guten Ratschlägen anwesend.

de.wikipedia.org

Außerdem werden sie auch für alle möglichen Arten von Glückwünschen und Grüßen verwendet.

de.wikipedia.org