Tłumaczenia dla hasła „Häutung“ w niemiecko » polski słowniku

Hä̱u̱tung <‑, ‑en> RZ. r.ż. ZOOL.

Häutung

linienie r.n.

Häutung

zrzucanie r.n. skóry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach der Häutung ist die Schale des Weibchens für kurze Zeit weich.

de.wikipedia.org

Mit zunehmendem Alter wird die Körperfarbe nach und nach grün, nach der ersten Häutung besitzt der grüne Körper sechs cremefarben-hellgelb gefärbte Längslinien.

de.wikipedia.org

Für die Rast und für die Häutung ziehen sich die Tiere zwischen miteinander versponnene Ästchen der Futterpflanze zurück.

de.wikipedia.org

Dadurch wird bei manchen Arten eine kleine grubenförmige Galle hervorgerufen, in der sich die Nymphe bis zur ersten Häutung aufhält.

de.wikipedia.org

Im ursprünglichsten Fall wird bei jeder Häutung genau ein Segment hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Die Grundfärbung der Arten ist grün, beige oder braun, wobei dies von mehreren Faktoren abhängt und die Färbung auch nach einer Häutung geändert werden kann.

de.wikipedia.org

Nach der ersten Häutung, die nach zehn bis zwölf Tagen stattfindet, geben die Larven die Blattminen auf und leben auf den Blättern.

de.wikipedia.org

Zwei Tage nach einer abgeschlossenen Häutung widmet sich die Spinne auch wieder der Nahrungsaufnahme.

de.wikipedia.org

Dabei bilden sich zunächst aufgewickelte Beinanlagen, die sich nach der nächsten Häutung gestreckt und verlängert haben.

de.wikipedia.org

Im Labor betrug die Dauer einer Häutung 20 bis 30 Minuten.

de.wikipedia.org