Tłumaczenia dla hasła „Haferflocken“ w niemiecko » polski słowniku

Ha̱ferflocken RZ. l.mn.

Haferflocken

płatki l.mn. owsiane

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Besonders manganreiche Lebensmittel sind schwarzer Tee, Weizenkeime, Haselnüsse, Haferflocken, Sojabohnen, Leinsamen, Heidelbeeren, Aroniabeeren und Roggenvollkornbrot.

de.wikipedia.org

Außerdem entstanden Graupen, Grieß, Grütze, Nudeln, Haferflocken und Brot.

de.wikipedia.org

Bis 1982 war die Mühle in Betrieb und produzierte Haferflocken und Mehl.

de.wikipedia.org

Auch bei Fallenversuchen wurden kohlenhydratreiche Köder wie Haferflocken gegenüber Ködern aus Gemüse, Fleisch oder Fisch deutlich bevorzugt.

de.wikipedia.org

Nach dem Abkühlen der Brotkrumen oder Haferflocken werden sie in ein Glas gefüllt und mit Apfelmus und glattgerührter Himbeermarmelade oder Preiselbeergelee überschichtet.

de.wikipedia.org

Rezeptvariationen mit Zugabe von Haferflocken, Zwiebeln, Speckwürfeln, Magerquark, Buttermilch, Knoblauch, Majoran, Petersilie, Räucherlachs oder anderem sind bekannt.

de.wikipedia.org

Für zarte Haferflocken oder Kleinblattflocken werden die Haferkerne zunächst in kleine Stücke – die sogenannte Grütze – geschnitten.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen besteht ein Meisenknödel aus Sonnenblumenkernen, Weizen- und/oder Haferflocken, die mit Rinder-, Schweine- oder Kokosfett vermischt zu einer Kugel geformt und in ein grobmaschiges Netz gefüllt sind.

de.wikipedia.org

Für den Knuspereffekt (häufiger Namensbestandteil) werden die Haferflocken oder andere Bestandteile mit Zucker überzogen.

de.wikipedia.org

Im Jahr der Schließung wurde die Mühle aufgekauft und produziert seitdem wieder Haferflocken.

de.wikipedia.org