Tłumaczenia dla hasła „Haff“ w niemiecko » polski słowniku

Hạff <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> [haf] RZ. r.n. GEO

Haff

zalew r.m. (z wodą brachiczną)

Frisches Haff

Zalew Wiślany r.m.

Kurisches Haff

Zalew Kuroński r.m.

Stettiner Haff

Zalew Szczeciński r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Haff

Frisches Haff

Zalew Wiślany r.m.

Kurisches Haff

Zalew Kuroński r.m.

Stettiner Haff

Zalew Szczeciński r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alfred Hilgendorf fuhr das Schiff zusammen mit seinen Eltern bis 1952 in der Bodden- und Haff&shy;fahrt.

de.wikipedia.org

Bis zum Kurischen Haff sind es vier Kilometer.

de.wikipedia.org

Die Nehrung hat entlang der Küste auch zahlreiche kleine Haffs beziehungsweise Lagunen gebildet.

de.wikipedia.org

An den Holzhafen schlossen sich Richtung Haff die Segelclubs an.

de.wikipedia.org

Die schweren hölzernen Fischerkähne, die Kurenkähne mit ihren charakteristischen Wimpeln, wurden im Haff versenkt.

de.wikipedia.org

Abfließen kann das Haff nur am nördlichen Ende der Nehrung, am Memeler Tief.

de.wikipedia.org

Das Wort ist abgeleitet vom niederdeutschen Wort "Haff".

de.wikipedia.org

Das stabile Ruderboot deutet auf die Lage der Memelburg am Kurischen Haff und stellt die Fähre zur Kurischen Nehrung dar.

de.wikipedia.org

Er war ein wichtiges Signal für den Schiffsverkehr im Haff.

de.wikipedia.org

Am Frischen Haff ließ der polnische Staat im Jahr 2001 einen großen Gedenkstein zur Erinnerung an die Flucht der ostpreußischen Bevölkerung aufstellen.

de.wikipedia.org