Tłumaczenia dla hasła „Hauptvertreter“ w niemiecko » polski słowniku

Ha̱u̱ptvertreter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.) WIRTSCh

Hauptvertreter(in)

główny(-a) przedstawiciel(ka) r.m.(r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Sphingolipide, dessen Hauptvertreter das Sphingomyelin ist, bilden darin einen prozentualen Anteil von 1–2 %.

de.wikipedia.org

Auch Théret beantwortet die Frage nach den möglichen Vergleichsgrößen und Einflussfaktoren mit einem der Hauptvertreter des Genres.

de.wikipedia.org

Als Hauptvertreter der Lurche ist der Teichfrosch zu nennen.

de.wikipedia.org

Nach der Märzrevolution 1848 forderte die liberale Opposition den Rücktritt der Hauptvertreter der alten Ordnung.

de.wikipedia.org

Er gilt in der historischen Forschung als Hauptvertreter der Präventivkriegsthese, die wissenschaftlich widerlegt worden ist.

de.wikipedia.org

Er gilt in der Organisationstheorie als ein Hauptvertreter des Ansatzes der Mikropolitik.

de.wikipedia.org

Er zählt durch seine Dichtung zu den Hauptvertretern der Literatur der so genannten Rätoromanischen Renaissance im 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Von den Hauptvertretern des Fauvismus sind ebenfalls mehrere Arbeiten im Museum zu sehen.

de.wikipedia.org

Er war der Begründer und Hauptvertreter einer innerlichen und dabei duldsamen Richtung innerhalb der katholischen Kirche und zählt zu den Pionieren der Pastoraltheologie.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der Hauptvertreter des deutschbaltischen Impressionismus.

de.wikipedia.org