Tłumaczenia dla hasła „Heckenkirsche“ w polsko » niemiecki słowniku

suchodrzew

Rote Heckenkirsche r.ż.

suchodrzew

Gewöhnliche Heckenkirsche r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In ihm fanden sich seltene Bäume, wie der amerikanische Spindelbaum, die tartarische Heckenkirsche und Schierlingstannen.

de.wikipedia.org

1895 verfügte der Garten über 210 Arten von Eichen, 881 Formen von Rosengewächsen, 312 Arten Heckenkirschen und 574 Weidenarten.

de.wikipedia.org

Vermutlich fressen die Raupen jedoch an Heckenkirsche.

de.wikipedia.org

Die Winterknospen der Wohlriechenden Heckenkirsche sind gerundet geformt.

de.wikipedia.org

In den subalpinen Zonen von 2200 bis 2900 m treten dann vorwiegend Kiefern, Lärchen und Birken auf, während der Untergrund von Rhododendron, Heckenkirschen und Spiersträuchern bedeckt ist.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Eiben, Heckenkirschen, Weißdorn und Flieder.

de.wikipedia.org

Es können selten auch zwei oder mehrere Fruchtknoten von verschiedenen Blüten ganz oder teilweise zu einem Syngynium (pseudo-monomer) verwachsen sein, wie bei den Heckenkirschen oder Batis.

de.wikipedia.org

Die Wiese wird durch niedrige Bäume und Sträucher wie Erdbeerbäume, Ginster und Heckenkirschen eingefasst.

de.wikipedia.org

Weiter südlich bevorzugen sie sandiges und kalkhaltiges Hügelland mit Bewuchs von Koniferen und buschigen Heckenkirschen, wo sie häufig in großer Individuenzahl vorkommen.

de.wikipedia.org

Dabei stieß er auf die Heckenkirsche, die ihren Namen von ihrem Zweck erhielt.

de.wikipedia.org