Tłumaczenia dla hasła „Herabstufung“ w niemiecko » polski słowniku

Herạbstufung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Herabstufung

degradacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Straßen und Straßenabschnitte, die unabhängig vom Grund (Herabstufung zu einer Gemeindestraße oder Höherstufung) keine Kreisstraßen mehr sind, werden kursiv dargestellt.

de.wikipedia.org

In der Zeit bis zur Wiedervereinigung hat das Haus durch die verordnete Herabstufung seine Bedeutung verloren.

de.wikipedia.org

In den 1990er und 2000er Jahren wurden die Gleisanlagen schrittweise auf das durchgehende Hauptgleis reduziert, damit einher ging die Herabstufung zum Haltepunkt.

de.wikipedia.org

Am 6. Dezember 2011 sorgte S&P erneut für Schlagzeilen, als man eine Meldung zur drohenden Herabstufung von 15 Eurostaaten veröffentlichte.

de.wikipedia.org

1953 erfolgte die Herabstufung zur Haltestelle und 1967 zum Haltepunkt.

de.wikipedia.org

Anlässlich der Bundesverfassungsrevision von 1999 wurde eine Herabstufung des Verbots von der Verfassungs- auf die Gesetzesstufe beschlossen.

de.wikipedia.org

1933 erfolgte die Herabstufung zur Haltestelle und 1969 zum Haltepunkt.

de.wikipedia.org

Begriffe aus erwünschten E-Mails wie „Verabredung“ oder „Bericht“ führen dann im Gegenzug zu einer Herabstufung der negativen Bewertung.

de.wikipedia.org

Grund für die Herabstufung war eine Abschlussprüfung, die von den Universitäten von nun an zur Aufnahme abverlangt wurde.

de.wikipedia.org

1933 erfolgte die Herabstufung zur Haltestelle und 1964 zum Haltepunkt.

de.wikipedia.org