Tłumaczenia dla hasła „Herkunftsort“ w niemiecko » polski słowniku

Herkunftsort RZ.

Hasło od użytkownika

Herkunftsort r.m.

miejsce pochodzenia r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da die rätoromanische Sprachkultur von mehreren Idiomen geprägt ist, sind bei jedem Schriftsteller der Herkunftsort und das bevorzugte Idiom vermerkt.

de.wikipedia.org

Herkunftsort und die Gründe des Aussterbens sind unbekannt.

de.wikipedia.org

Er ist 39,5 Zentimeter hoch und 30,5 Zentimeter breit, sein Herkunftsort ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Aus der großen Stadt kehrt er in seinen Herkunftsort zurück, auf den Hof seines kranken Vaters.

de.wikipedia.org

Der Herkunftsort konnte bislang jedoch nicht ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Der genaue Herkunftsort und Entstehungszeitpunkt des Tanzstils ist strittig.

de.wikipedia.org

Die damals kleine Siedlung wurde wahrscheinlich nach diesem Herkunftsort so genannt.

de.wikipedia.org

Auch diese Neugründungen haben noch Beziehungen zu ihren Herkunftsorten.

de.wikipedia.org

Das zweite Modell benannte Wirt nach dem Herkunftsort: das Garysystem.

de.wikipedia.org

Sowohl die literarischen Abhängigkeiten seiner Schriften als auch Zitate in seinem Werk weisen auf den antiochenischen Raum als Herkunftsort.

de.wikipedia.org