Tłumaczenia dla hasła „Hexenverbrennung“ w niemiecko » polski słowniku

Hẹxenverbrennung <‑, ‑en> RZ. r.ż. HIST.

Hexenverbrennung

palenie r.n. czarownic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In dieser abergläubischen Zeit befand sich der Höhepunkt der Hexenverfolgung, die sich durch hunderte von Hexenverbrennungen und Hinrichtungen dokumentiert.

de.wikipedia.org

Die Verbrennung einer Hexenpuppe auf dem Funken ist nicht ein Rest der Hexenverbrennungen der frühen Neuzeit, sondern vermutlich erst im 19. Jahrhundert in Anlehnung an die Fastnacht entstanden.

de.wikipedia.org

Die Rückseite zeigt eine öffentliche Hexenverbrennung.

de.wikipedia.org

Bauers Gutachten wurde weithin als forensisch unzureichend angesehen, zumal er Verwunderung auslöste, als er nach Erstattung der Welt das Gutachten zur Veröffentlichung anbot und eine „Hexenverbrennung“ Zschäpes beklagte.

de.wikipedia.org

Der Funkensonntag eine Woche später schließt die närrischen Tage mit der Hexenverbrennung auf Hügeln der Umgebung.

de.wikipedia.org

Nach einer Sage sollen auf dem Brandgräberfeld Hexenverbrennungen stattgefunden haben.

de.wikipedia.org

Dies soll die letzte Hexenverbrennung der Gegend gewesen sein.

de.wikipedia.org

Zwischen Abtswind und Rüdenhausen fanden 1617 mehrere Hexenverbrennungen statt, denen 13 Personen, zwei Männer und elf Frauen, zum Opfer fielen.

de.wikipedia.org

Auch Hexenverbrennungen fanden insbesondere in der frühen Neuzeit dort statt.

de.wikipedia.org

Der Holzschnitt zeigt im Gegensatz zu vielen anderen Darstellungen von Hexenverbrennungen den Zustand nach der Hinrichtung.

de.wikipedia.org