Tłumaczenia dla hasła „Hilfsspiegel“ w niemiecko » polski słowniku

Hịlfsspiegel <‑s, ‑> RZ. r.m. FOTO

Hilfsspiegel

lusterko r.n. pomocnicze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachteile waren zunächst der Lichtverlust bei Metallspiegeln (etwa 50 %), die stärkere Beugung am Hilfsspiegel und die schwierigere Justierung.

de.wikipedia.org

Es gibt noch weitere moderne Schiefspiegler-Konstruktionen mit anderer Spiegelverkippung und Kugelspiegeln bzw. einem zweiten oder dritten Hilfsspiegel.

de.wikipedia.org

Dahinter befand sich ein kleiner Hilfsspiegel, der sich beim Hochklappen des Hauptspiegels an diesen legte, damit er beim Belichten des Films nicht im Weg stand.

de.wikipedia.org

Hinter ihm befindet sich der Hilfsspiegel für den Autofokus.

de.wikipedia.org

Die beiden Hilfsspiegel (in den Zeichnungen oben und unten zu sehen) müssen immer parallel zu den Lichtstrahlen ausgerichtet sein und sollten auch möglichst dünn sein.

de.wikipedia.org