Tłumaczenia dla hasła „Hormonpräparat“ w niemiecko » polski słowniku

Hormo̱npräparat <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Hormonpräparat

preparat r.m. hormonalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kritiker vermuteten schon länger, dass die Einnahme von Hormonpräparaten auf Dauer das Risiko steigern würde, an bestimmten Krebsarten zu erkranken.

de.wikipedia.org

Hormonpräparate können diesen Prozess nicht aufhalten.

de.wikipedia.org

In der Gruppe der Teilnehmerinnen, die Hormonpräparate einnahmen, kam es zu einer signifikant höheren Zahl von Brustkrebserkrankungen als in der Gruppe derjenigen, die keine Hormonersatztherapie durchführen ließ.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren war er der Erfinder des ersten funktionierenden Hormonpräparates.

de.wikipedia.org

Die Androgensensibilität der Körperhaare zeigt sich nicht nur in der Pubertät, sondern auch bei künstlicher Androgenzufuhr, etwa durch bestimmte Hormonpräparate.

de.wikipedia.org

Dies ist besonders relevant für manche Hormonpräparate wie z. B. Insulin oder die Minipille.

de.wikipedia.org

Später gab er zu, Hormonpräparate verwendet zu haben, die während seiner Sportkarriere aber nicht verboten waren.

de.wikipedia.org

Das regelmäßig oral einzunehmende Hormonpräparat, das die weiblichen Hormone Östrogen und Gestagen enthält, bietet bei korrekter Anwendung einen sehr hohen Schutz.

de.wikipedia.org

Als Hormonrezeptormodulator kann 4-Hydroxytamoxifen ebenso wie Tamoxifen potenziell die Wirkung anderer Hormonpräparate beeinflussen.

de.wikipedia.org

Er zeigte ihnen bereits als Kinder, wie man den Gewinn mit Hilfe von illegalen Hormonpräparaten steigern kann.

de.wikipedia.org