Tłumaczenia dla hasła „Hosenrohr“ w niemiecko » polski słowniku

Ho̱senrohr <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. TECHNOL.

Hosenrohr

przewód r.m. tkaninowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Besonderheiten verfügen jene Motoren über Einzelzündspulen, luftspaltisolierte Hosenrohre und eine 6-in-2-in-1-Abgasanlage.

de.wikipedia.org

Sollte das Zusammenführen der Abgase nach dem Krümmer noch nicht abgeschlossen sein, folgt dem Abgaskrümmer ein Hosenrohr.

de.wikipedia.org

Das Hosenrohr wird starr mit dem Abgaskrümmer verschraubt.

de.wikipedia.org

Hosenrohre gibt es nur, wenn die Auspuffanlage die Abgase in mehreren Stufen zusammenführt, zum Beispiel bei einer 4-2-1-Abgasanlage.

de.wikipedia.org

Der Dampf wird über ein Hosenrohr in der Rauchkammer und weitere Rohre unterhalb des Umlaufbleches zu den Zylindern geleitet.

de.wikipedia.org

Auch im Wasserbau kommen Hosenrohre vor, beispielsweise in Wasserkraftwerken zur Aufteilung des aus einem gemeinsamen Druckstollen kommenden Wassers auf mehrere Turbinen.

de.wikipedia.org

Die Lambdasonde findet sich häufig am Ende des Hosenrohrs.

de.wikipedia.org

In Regenwasserfallleitungen sind Hosenrohre einem Abfließen von Blattwerk und Verschmutzungen förderlich und vermeiden Verstopfungen.

de.wikipedia.org

Ein Hosenrohr führt zwei benachbarte Fallrohre platzsparend zusammen.

de.wikipedia.org

Dabei macht man sich zunutze, dass ein Hosenrohr im Vergleich zu einem T-Stück einen geringeren Druckverlust hat, was bei einer pumpenlosen Heizung von Vorteil ist.

de.wikipedia.org