Tłumaczenia dla hasła „Innenausstattung“ w niemiecko » polski słowniku

Ịnnenausstattung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Innenausstattung

wyposażenie r.n. wnętrz[a]

der Raum hat eine interessante Innenausstattung

to pomieszczenie r.n. jest ciekawie wyposażone

Przykładowe zdania ze słowem Innenausstattung

der Raum hat eine interessante Innenausstattung

to pomieszczenie r.n. jest ciekawie wyposażone

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wann genau die reiche Innenausstattung der Erbauungszeit mit Stuck, Tapisserien, Malereien und Wandverkleidungen zerstört worden ist, konnte bisher nicht genau datiert werden.

de.wikipedia.org

Die Innenausstattung bestand zu großen Teilen aus aufgewerteten Serienteilen des Fiero.

de.wikipedia.org

Fünf Jahre später ließ die Gemeinde die Innenausstattung erneuern.

de.wikipedia.org

1965–1969 wurde die spätbarocke Innenausstattung entfernt und der Innenraum wieder in seinen ursprünglichen Zustand rückversetzt.

de.wikipedia.org

Sie wurden mit einer hochwertigen Innenausstattung versehen und äußerlich geringfügig verfremdet.

de.wikipedia.org

Die Innenausstattung der Ansgarikirche ist von herausragender kunsthistorischer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Innenausstattung ist seit dem Bau nur wenig verändert worden, der heute ungewohnte klassizistische Charakter hat sich daher fast vollständig erhalten.

de.wikipedia.org

Die ältesten Teile der Innenausstattung stammen aus dem späten 17. Jahrhundert und standen schon in der ersten Kirche.

de.wikipedia.org

Die Innenausstattung war besonders luxuriös und beinhaltete Startknopf statt Zündschloss, Klimaanlage, elektrische Fensterheber, elektrische Türverriegelung und eine aufwendige Musikanlage.

de.wikipedia.org

Dabei wurde die komplette Innenausstattung der Kabinen an die Gestaltung der Neubauten der Sphinx-Klasse angepasst, Restaurant- und Servicebereiche wurden erweitert.

de.wikipedia.org