Tłumaczenia dla hasła „Intercity“ w niemiecko » polski słowniku

Intercity® <‑s, ‑s> [ɪntɐ​ˈsɪti, ˈ----] RZ. r.m.

Intercity [ɪntɐ​ˈsɪtitsuːk, ˈ-----] RZ. r.m. <‑[e]s, ‑züge>:

Intercity EISENB, EISENB

pociąg r.m. InterCity

Przykładowe zdania ze słowem Intercity

der Intercity ist zuschlagpflichtig

w Intercity obowiązuje dopłata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die nicht umgebauten Fahrzeuge wurden bereits alle verschrottet, während die Wagen mit Intercity-Ausstattung größtenteils noch erhalten sind.

de.wikipedia.org

Anfang 1993 lag diese Fahrzeit im Intercity, mit neun Zwischenhalten, bei sechs Stunden.

de.wikipedia.org

Im Intercity-Verkehr verkehren einzelne Züge über die Strecke.

de.wikipedia.org

Im Schienenpersonenfernverkehr hielten bis zum Fahrplanwechsel 2008 noch vereinzelte Intercity-Züge.

de.wikipedia.org

Im Schienenpersonenfernverkehr befahren einzelne Intercity-Zugpaare der Linie 50 die Strecke.

de.wikipedia.org

Bei der Einführung des Intercity waren es nur vereinzelte Wagen, da sich die Einheitswagen IV noch in Ablieferung befanden und 1982 erst wenige Erste-Klasse-Wagen zur Verfügung standen.

de.wikipedia.org

So wird der Bahnhof in der Hauptverkehrszeit von zwölf Intercity-Zügen und vier Sprinter-Zügen bedient.

de.wikipedia.org

Die nächtlichen Intercity haben die gleiche Funktion wie die ICEs.

de.wikipedia.org

Gleis 1 ist den Intercity- & Regional-Express-Zügen nach Stuttgart Hbf zugeordnet.

de.wikipedia.org

Daneben sollen im neuen Intercity-Netz vorwiegend Doppelstockzüge eingesetzt werden, die über nur noch „einfache Bordgastronomie“, also keine Bordbistros mehr verfügen.

de.wikipedia.org