Tłumaczenia dla hasła „Investitionsquote“ w niemiecko » polski słowniku

Investitio̱nsquote <‑, ‑n> RZ. r.ż. WIRTSCH

Investitionsquote

poziom r.m. inwestycji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Folgezeit stieg die gesamtwirtschaftliche Nachfrage aber viel stärker als die Produktionskapazitäten, da sich die Investitionsquote verringerte.

de.wikipedia.org

Die Investitionsquote in der Industrie ist im Gegensatz zu der im Bergbau seit langer Zeit rückläufig.

de.wikipedia.org

Bei Investitionsentscheidungen ist empirisch erwiesen, dass Unternehmen mit einer hohen Zinslastquote zugleich niedrigere Investitionsquoten aufweisen, weil der Schuldendienst einen starken Einfluss auf die Investitionstätigkeit ausübt.

de.wikipedia.org

Die Investitionsquote kann ein Indikator für Wirtschaftswachstum und technologischen Fortschritt sein.

de.wikipedia.org

Die am Umsatz gemessene Investitionsquote erreichte im Berichtsjahr (2018/2019) 5,0 % des Konzernumsatzes (Vorjahr: 5,3 %).

de.wikipedia.org

Zurückzuführen ist dies auf das geringe und teilweise sogar negative Bevölkerungswachstum, geringe inländische Investitionsquoten und abnehmendes Produktivitätswachstum.

de.wikipedia.org

Bei gegebener Sparquote ist die Gewinnquote eine Funktion der Investitionsquote.

de.wikipedia.org

Bei gleichbleibenden Sparquoten ist eine höhere Investitionsquote stets mit einer größeren Gewinnquote verbunden.

de.wikipedia.org

Eine negative Kapitalbilanz schlägt sich bei gegebener Sparquote zwangsläufig in einer niedrigen Investitionsquote nieder, mit den entsprechenden Implikationen für die wirtschaftliche Entwicklung.

de.wikipedia.org

Bei der notwendigen Steigerung der Investitionsquote kann es durch verbesserte Kreditvergabe eine zentrale Rolle spielen.

de.wikipedia.org