Tłumaczenia dla hasła „Jugendwohnheim“ w niemiecko » polski słowniku

Ju̱gendwohnheim <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Jugendwohnheim

internat r.m.

Jugendwohnheim

hotel r.m. robotniczy (dla młodzieży pracującej)

in den Ferien steht das Jugendwohnheim leer

podczas ferii internat jest pusty

Przykładowe zdania ze słowem Jugendwohnheim

in den Ferien steht das Jugendwohnheim leer

podczas ferii internat jest pusty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aus den Gesellenhospizen heraus entstanden später die Gesellenhäuser, Jugendwohnheime und Männerwohnheime.

de.wikipedia.org

Dieses Jugendwohnheim nimmt Schüler der Landesberufsschule im Berufskolleg für die Zeit des Berufsschulunterrichtes auf.

de.wikipedia.org

Da ein Umzug in das Jugendwohnheim vom Amtsleiter nicht genehmigt wird, veranlasst sie den Umzug ohne Genehmigung.

de.wikipedia.org

Bereits in den 1980er-Jahren wurde jedoch das Haus wieder als Lehrlings- und Jugendwohnheim genutzt.

de.wikipedia.org

Anschließend leistete er ein Vorpraktikum in einem Jugendwohnheim.

de.wikipedia.org

Die alten Räumlichkeiten des Jugendwohnheimes in Kalk waren so stark sanierungsbedürftig, dass sich ein Neubau an anderer Stelle als wirtschaftlicher darstellte.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung entstanden zahlreiche Jugendwohnheime.

de.wikipedia.org

Für auswärtige Schüler bietet ein angeschlossenes Jugendwohnheim 26 Einzelzimmer als Wohnmöglichkeit in unmittelbarer Nachbarschaft der Schule zur Miete an.

de.wikipedia.org

Viele Kolpinghäuser dienen jungen Menschen als Jugendwohnheime in der Ausbildungszeit zur Unterkunft, Verpflegung und pädagogischen Begleitung.

de.wikipedia.org

Es wurden in dieser Zeit 630 Kindergärten, 15 Jugendwohnheime, diverse Pflegeheime und Krankenhäuser gebaut.

de.wikipedia.org