Tłumaczenia dla hasła „Körnchen“ w niemiecko » polski słowniku

Kọ̈rnchen <‑s, ‑> [ˈkœrnçən] RZ. r.n. a. fig

Körnchen

ziar[e]nko r.n.

ein Körnchen Wahrheit

ziarnko prawdy fig

Przykładowe zdania ze słowem Körnchen

ein Körnchen Wahrheit

ziarnko prawdy fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Körnchen Wahrheit könnte in dieser Geschichte stecken.

de.wikipedia.org

Naht und Furche tragen an den Rändern einzelne Haare, die aus kleinen Körnchen entspringen.

de.wikipedia.org

Aktuelle elektronenmikroskopische Untersuchungen an diesen Körnchen hochschmelzender Metalle deuten in die gleiche Richtung.

de.wikipedia.org

Bei weiter fortschreitender Eisenspeicherung treten die Körnchen auch im Rest des Leberläppchens auf.

de.wikipedia.org

Das Mineral ist in jeder Form undurchsichtig (opak) und zeigt auf den Oberflächen der bräunlichweißen bis grauen Körnchen einen metallischen Glanz.

de.wikipedia.org

Bei dieser Varietät ist der Stiel komplett mit braunschwarzen Schüppchen oder Körnchen bedeckt.

de.wikipedia.org

In der Schicht des Negativs ist metallisches Silber in feinsten Körnchen verteilt.

de.wikipedia.org

Sie sind bis zu 2 µm dick, braun pigmentiert und mit kleinen, unförmigen Körnchen besetzt.

de.wikipedia.org

Aus diesen Körnchen würden unter bestimmten Umständen pathogene Bakterien entstehen können.

de.wikipedia.org

Er ist voll, fest und weißlich bis grau gefärbt und an der Spitze meistens schwärzlich geschuppt oder mit schwärzlichen Körnchen besetzt.

de.wikipedia.org