Tłumaczenia dla hasła „ziarnko“ w polsko » niemiecki słowniku

ziarnko <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> [ʑarnko] RZ. r.n.

ziarnko zdr. od ziarno

ziarnko

Körnchen r.n.

Zobacz też ziarno

ziarno <D. ‑na, l.mn. ‑na> [ʑarno] RZ. r.n.

1. ziarno (nasionko):

ziarno

[Samen]korn r.n.

ziarna zbóż

Getreidekörner ntpl

ziarno kawy

Kaffeebohnen r.ż. l.mn.

oddzielić ziarno od plew

Spreu vom Weizen trennen

trafiło się jak ślepej kurze ziarno przysł.

auch ein blindes Huhn r.n. findet mal ein Korn

2. ziarno (cząsteczka):

ziarno

Korn r.n.

ziarno prawdy

ein Körnchen r.n. Wahrheit

Przykładowe zdania ze słowem ziarnko

trafiło się jak ślepej kurze ziarnko przysł.

auch ein blindes Huhn r.n. findet ein Korn

ziarnko do ziarnka, a zbierze się miarka przysł.

Kleinvieh r.n. macht auch Mist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po to, ażeby ustalić gatunkową i hierarchiczną odmienność artysty-fotografa i rehabilitować jego sztukę, zagubioną dotąd, jak ziarnko piasku, w morzu rękodzielnictwa zarobkowego lub snobistycznych zabawek.

pl.wikipedia.org

Ich jedynym jedzeniem jest jedna kromka chleba i ziarnko fasoli.

pl.wikipedia.org