Tłumaczenia dla hasła „Kapitalexport“ w niemiecko » polski słowniku

Kapita̱lexport <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Kapitalexport

eksport r.m. kapitału

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kapitalimporte finden sich auf der Soll-Seite und Kapitalexporte auf der Haben-Seite.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit trat in den großen Industrie- und Finanzunternehmen der kapitalistischen Metropolen der Kapitalexport an die Stelle des Warenexports.

de.wikipedia.org

Der Nettoexport muss also auf Kredit erfolgen, so dass einem Nettoexport ein Kapitalexport entspricht, wenn der Ausgleich nicht über eine andere Teilbilanz der Zahlungsbilanz erfolgt.

de.wikipedia.org

Aus makroökonomischer Perspektive interessiert die Summe der Auslandsinvestitionen (Nettoauslandsinvestition), die definitionsgemäß mit dem Kapitalexport identisch ist.

de.wikipedia.org

In einer offenen Volkswirtschaft müssen Kapitalexporte zur Kreditnachfrage addiert werden.

de.wikipedia.org

Die Devisennachfrage ergibt sich aus Warenimporten, Dienstleistungsimporten und Kapitalexporten.

de.wikipedia.org

Die Kapitalexporte (Investitionen im Ausland) führen zu einer Zunahme der Auslandsaktiva und umgekehrt tragen die Kapitalimporte (ausländische Investitionen im Inland) zum Wachstum der Auslandspassiva bei.

de.wikipedia.org

Ausländische Kapitalnachfrage führt zum Kapitalexport.

de.wikipedia.org

Durch ausländische Direktinvestitionen kommt es zu einem stetigen Gewinnabfluss; Konzerne weisen Gewinne in andere Länder aus – da einheimische Arbeit zu niedrigsten Löhnen erfolgt, kommt es zu einem ständigen Kapitalexport.

de.wikipedia.org

Dieses Land baut Auslandsvermögen auf, falls es sich um langfristige Kapitalexporte handelt.

de.wikipedia.org