Tłumaczenia dla hasła „Klavierspieler“ w niemiecko » polski słowniku

Klavi̱e̱rspieler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Klavierspieler(in)

pianista(-tka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hier war er auch als Klavierspieler, Sänger und Tänzer in verschiedenen Episoden mit seiner Rolle eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er gibt sich als virtuoser Klavierspieler aus, der anderen Künstlern den Weg ins Showgeschäft geebnet habe.

de.wikipedia.org

Er war "eine auffallend stattliche Erscheinung, ein vorzüglicher Dirigent und ein... vorzüglicher Klavierspieler".

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod im Jahre 1885 stand er als Orchesterdirigent und Klavierspieler in hohem Ansehen.

de.wikipedia.org

So förderten ihre Großeltern, eine Violinistin und ein Klavierspieler, früh ihre musikalische Ausbildung.

de.wikipedia.org

Sie stellt oft eine Berufskrankheit dar, da zum Beispiel Klavierspieler, Sportler, Handwerker oder Personen, die länger am Computer arbeiten, besonders häufig an dieser Krankheit leiden.

de.wikipedia.org

Neben seiner Arbeit als Schauspieler war er Dichter und Klavierspieler.

de.wikipedia.org

Bei dieser Band ist er als Sänger, Gitarrist, Akkordeon- und Klavierspieler sowie als Komponist und Texter aktiv.

de.wikipedia.org

Amateurpianisten eiferten oft den führenden Klavierspielern und Komponisten nach.

de.wikipedia.org

Für mäßig fortgeschrittene Klavierspieler ergibt sich die Schwierigkeit, diese doppelten Melodien aus der Schluss-Begleitung wieder zu tilgen.

de.wikipedia.org