Tłumaczenia dla hasła „Klavierstimmer“ w niemiecko » polski słowniku

Klavi̱e̱rstimmer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Klavierstimmer(in)

stroiciel r.m. fortepianu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Schulung zum Klavierstimmer ist in der Berufsausbildung zum Klavier- und Cembalobauer integriert.

de.wikipedia.org

Man weiß jedoch recht genau, wie ein Klavierstimmer arbeitet; daraus ergibt sich z. B. folgende Rechnung.

de.wikipedia.org

Später fing er an, als Klavierstimmer zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung zum Gesellen dauert 3,5 Jahre, wird in einem Handwerks- oder Industriebetrieb absolviert und beinhaltet die Ausbildung zum Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Vergeblich beantragte er 1982 beim Rat des Kreises eine Gewerbegenehmigung als freier Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Überwiegend arbeitete er aber als Lehrer und Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er anschließend als Klavierlehrer und Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Seit 2011 arbeitet er auch als Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Wohlhabende Familien legten Wert darauf, ihn als Klavierstimmer ins Haus zu holen.

de.wikipedia.org

In den verschiedensten künstlerischen Instrumentalbereichen wurde unterrichtet, aber auch z. B. musikhandwerklich ausgebildet zum Klavierstimmer.

de.wikipedia.org