Tłumaczenia dla hasła „Klavierstimmer“ w niemiecko » portugalski słowniku

Klavierstimmer RZ.

Hasło od użytkownika

Klavierstimmer r.m.

afinador de pianos r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vor allem als Klavierstimmer machte er sich einen Namen.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er anschließend als Klavierlehrer und Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Später fand er ein Auskommen als Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Daneben wirkte er als Leiter eines Blasorchesters, als Klavierstimmer und Importeur von Musikinstrumenten.

de.wikipedia.org

Später fing er an, als Klavierstimmer zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Seit 2011 arbeitet er auch als Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Vergeblich beantragte er 1982 beim Rat des Kreises eine Gewerbegenehmigung als freier Klavierstimmer.

de.wikipedia.org

Diese Stellen sind anders intoniert (d. h. vom Klavierstimmer mit der Intoniernadel aufgeweicht bzw. mit einer Feile gehärtet) als die Filzstellen, die in Normalstellung die Saiten anschlagen.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später ist er als Klavierstimmer tätig.

de.wikipedia.org

In den verschiedensten künstlerischen Instrumentalbereichen wurde unterrichtet, aber auch z. B. musikhandwerklich ausgebildet zum Klavierstimmer.

de.wikipedia.org